Comments on: Obiter dicta http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/ "On lie les boeufs par les cornes, et les hommes par les paroles" Fri, 08 Aug 2008 00:46:03 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.10 by: Triple R™ http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1620 Mon, 12 Jun 2006 01:41:42 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1620 Ce lien est effectivement intéressant à visiter, mais reste donc à parler grec et laisse les latinistes latiner dans leur coin ! A noter que la bonne nouvelle du jour est mon retour : www.mon-blog-est-dans-ton-cul-le-trouveras-tu.com :-) Ce lien est effectivement intéressant à visiter, mais reste donc à parler grec et laisse les latinistes latiner dans leur coin !

A noter que la bonne nouvelle du jour est mon retour :
www.mon-blog-est-dans-ton-cul-le-trouveras-tu.com :-)

]]> by: Paxatagore http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1576 Thu, 01 Jun 2006 18:17:53 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1576 Je confirme l'analyse de Mathieu / Mateo. Grom est presque pardonné. Je confirme l’analyse de Mathieu / Mateo. Grom est presque pardonné.

]]> by: Mathieu / Mateo http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1572 Thu, 01 Jun 2006 08:57:57 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1572 Templum, templum, templum, templi, templo, templo (singulier). Templa, templa, templa, templorum, templis, templis (pluriel). Autrement dit, et sous réserve que mes vieux souvenirs soient exacts, Obiter dictum : "une opinion dite en passant"; Obiter dicta, "des opinions dites en passant". Comme l'on espère qu'Ibn Kafka continue d'alimenter son bon blog en opinions et billets, on ne peut que se rassurer que le titre retenu soit au pluriel. Templum, templum, templum, templi, templo, templo (singulier).
Templa, templa, templa, templorum, templis, templis (pluriel).

Autrement dit, et sous réserve que mes vieux souvenirs soient exacts, Obiter dictum : “une opinion dite en passant”; Obiter dicta, “des opinions dites en passant”.

Comme l’on espère qu’Ibn Kafka continue d’alimenter son bon blog en opinions et billets, on ne peut que se rassurer que le titre retenu soit au pluriel.

]]> by: groM http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1571 Thu, 01 Jun 2006 08:38:17 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1571 Je vous l'ai dit, je suis ignorant :-) ! Je vous l’ai dit, je suis ignorant :-) !

]]> by: Mathieu/Mateo http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1570 Wed, 31 May 2006 22:02:35 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1570 "j’ignore complètement si la désinence en -a au lieu de -um du blog sus-mentioné est un barbarisme ou une marque d’humour subtile." Ou un simple pluriel, non ? “j’ignore complètement si la désinence en -a au lieu de -um du blog sus-mentioné est un barbarisme ou une marque d’humour subtile.”

Ou un simple pluriel, non ?

]]> by: groM http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1569 Tue, 30 May 2006 20:26:23 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1569 @Paxa: caramba, l'helléniste que je suis s'est trahi ! Je ne connais que broc au latin, ce qui me contrains parfois à des efforts d'imagination. Je fais donc plutôt confiance au lexique des expressions latines de chez Litec, pour qui "Obiter dictum (dit en passant) désigne dans un jugement l'opinion que le juge donne au passage, à titre indicatif et à toutes fins utiles, sur une question qui n'est pas en rapport avec le litige en cause, et qui, par suite, ne fait pas partie des motifs". Et je l'avoue franchement, j'ignore complètement si la désinence en -a au lieu de -um du blog sus-mentioné est un barbarisme ou une marque d'humour subtile. @Ibn Kafka: merci pour votre billet, que je vais m'empresser de lire. Question annexe: je n'ai pas trouvé de flux RSS des articles de votre blog. @Paxa: caramba, l’helléniste que je suis s’est trahi ! Je ne connais que broc au latin, ce qui me contrains parfois à des efforts d’imagination. Je fais donc plutôt confiance au lexique des expressions latines de chez Litec, pour qui “Obiter dictum (dit en passant) désigne dans un jugement l’opinion que le juge donne au passage, à titre indicatif et à toutes fins utiles, sur une question qui n’est pas en rapport avec le litige en cause, et qui, par suite, ne fait pas partie des motifs”. Et je l’avoue franchement, j’ignore complètement si la désinence en -a au lieu de -um du blog sus-mentioné est un barbarisme ou une marque d’humour subtile.

@Ibn Kafka: merci pour votre billet, que je vais m’empresser de lire. Question annexe: je n’ai pas trouvé de flux RSS des articles de votre blog.

]]> by: Paxatagore http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1568 Tue, 30 May 2006 19:39:18 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1568 obiter dicta, sinistre crétin ! pas ober dicta ! pfff.... pour votre peine, Grom, vous expliquerez à vos lecteurs ce qu'est un obiter dicta. obiter dicta, sinistre crétin ! pas ober dicta ! pfff…. pour votre peine, Grom, vous expliquerez à vos lecteurs ce qu’est un obiter dicta.

]]> by: Ibn Kafka http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1567 Tue, 30 May 2006 19:28:56 +0000 http://bloghorree.berrendonner.org/wordpress/2006/05/30/ober-dicta/#comment-1567 C'est trop d'honneur! Merci - par ailleurs, un billet sur les actes royaux et l'insusceptibilité de recours juridictionnels à leur encontre est posté: http://www.blog.ma/obiterdicta/index.php?action=article&id_article=8896 . C’est trop d’honneur! Merci - par ailleurs, un billet sur les actes royaux et l’insusceptibilité de recours juridictionnels à leur encontre est posté: http://www.blog.ma/obiterdicta/index.php?action=article&id_article=8896 .

]]>