Bloghorrée

“On lie les boeufs par les cornes, et les hommes par les paroles”

A swift attack on judges and lawyers

De Jonathan Swift, dans le Voyage chez les Houyhnhnms (in les voyages de Gulliver), à propos des juges:

Quant aux juges, il faut que votre Honneur sache que ce sont des personnes chagées de trancher les litiges en matière de propriété, comme de juger les criminels; ils se recrutent parmi les avocats les plus retors, qui sont devenus vieux ou paresseux. Et comme ils ont été toute leur vie les ennemis de la justice et de l’équité, ils gardent un tel besoin de favoriser la fraude, le parjure et l’oppression, que je vis même des juges refuser des pots-de-vin offerts par des plaideurs qui avaient le bon droit pour eux, plutôt que d’insulter leur corporation en commettant un acte si opposé à leur caractère et à leur devoir.

Mais rassurez-vous, il y en a autant pour les avocats:

Ainsi ils [les avocats, ndlr] prennent bien soin de noter toutes les décisions qui ont été prises antérieurement contre la justice naturelle et contre le sens commun. Celles-ci, qui reçoivent le nom de précédents jurisprudentiels, sont alors présentés aux autorités pour justifier les opinions les plus iniques, et les juges ne manquent pas d’en tenir compte dans leur verdicts. Quand ils plaident, ils évitent soigneusement de fournir des arguments favorables à leurs thèses mais, tout en donnant de la voix et en gesticulant, ils s’étendent de façon très ennuyeuse sur mille circonstances qui n’ont rien à voir avec le sujet […] Après quoi on consulte les précédents, on renvoie la cause un certain nombre de fois, et au bout de dix, 20 ou 30 ans, le verdict est rendu.

Comme quoi, les choses n’ont pas beaucoup changé ces 300 dernières années.

Je parle de la vision qu’ont les gens des juges et avocats, bien sûr

7 commentaires

1. Ddt a dit :

   Rien à ajouter si ce n’est que c’est (comme toujours chez Swift) très drôle et brillant.

   Si tu ne connais pas encore, je te conseille l’Anthologie de l’humour noir d’André Breton (où figure, entre autres, Swift).

   Merci pour ces extraits!

   Dimanche 7 oct 2007 à 19:07

2. groM a dit :

   Et merci pour l’idée de lecture J’ai une ou deux autres citations de Swift qui pourraient figurer ici …

   Dimanche 7 oct 2007 à 20:22

3. Graziano a dit :

   Salut groM, je me permets de profiter de la popularité de ton blog pour faire un petit appel à la documentation. Je dois rédiger un mémoire dans le cadre de mon master II droit privé fondamental ayant pour sujet “l’influence du droit constitutionnel sur le droit des contrats (privés)”. Si toi ou tes fidèles lecteurs avez quelques idées directrices, je suis preneur. Merci d’avance.

   Lundi 8 oct 2007 à 10:01

4. Sammy a dit :

   Ah, Les voyages de Gulliver !
   Un livre indispensable ! Merci pour cette citation !

   Lundi 8 oct 2007 à 15:24

5. Scif a dit :

   C’est vrai çà, il ne nous faudrait plus qu’une proposition de loi de Jean-Luc Warsmann pour insérer un “principe de bon sens” dans notre droit positif.

   Lundi 8 oct 2007 à 21:32

6. Bloghorrée » La simplification de la loi selon Swift a dit :

   […] En réponse au commentaire de Scif sous une précédente citation de Swift, et pour démontrer que la problématique de la simplification du droit n’est pas nouvelle, un rappel de la solution radicale que le royaume de Brobdingnag lui a apportée: Aucune des lois du pays ne peut comporter plus de mots qu’il n’y a de lettres dans l’alphabet. Or celles-ci ne sont que vingt-deux. Mais, de fait, peu de textes législatifs atteignent cette même longueur. Ils sont rédigés en termes très courants et très simples, auxquels personne dans ce peuple n’a l’esprit assez subtil pour donner plus d’une interprétation. D’ailleurs, tout commentaire sur un texte de loi est puni de la peine de mort. Quant à la jurisprudence en matière civile et criminelle, elle compte si peu de précédents que nul n’a à se vanter de talents exceptionnels s’il la possède à fond. […]

   Lundi 8 oct 2007 à 23:23

7. groM a dit :

   @Graziano: je te suggère de lire les commentaires sous l’article 1101 dans le code civil Dalloz; il y a un bon résumé des décisions du CC en matière contractuelle.

   Samedi 20 oct 2007 à 16:07

Laisser un commentaire